Arzignano, San Giovanni Battista, cappella feriale invernale, nel basamento sotto il nartece